アカトキ (akatoki) (tradução)

Original

Tomori Kusunoki

Compositor: Yui Suga / Yuki Kawabe

Sobreposição de agulhas
Despeje café em seu corpo
Se você fechar os olhos
Tudo desaparece na escuridão

Passagem do tempo
Não perca um momento
Se você olhar de perto
Tudo parece divertido

Mesmo se você rir de mim agora
Nunca é um desperdício
Provar
Concordar com
Livre-se do tédio

Vamos atualizar
Dias que não parecem diferentes são chatos
Como o céu ao amanhecer
Está tudo bem se não for bonito
Eu quero ver o momento em que algo nasce

Vamos atualizar
De pequenas coisas que ninguém percebe
Vou adicionar mais a partir de agora
Todo o nosso tempo
Eu vou te amar com cuidado

As engrenagens se movem
Quando o leite derrete em seu coração
Estava trancado
A venda sai

Tempo fluindo
Se eu me render ao som das agulhas
Estou procurando há muito tempo
Eu me achei

O som que faltava quando eu estava sozinho
Se duas pessoas se sobrepõem, elas são invencíveis
12 melodias
Vamos transformá-lo em um meteoro e deixá-lo cair

Vamos atualizar
Abrace a luz transbordante
Nós vamos tecer isso juntos
Um som que ilumina seu coração
Não perca o momento em que toca

Vamos atualizar
Neste momento estou mudando com você
Até que essa voz morra
Eu quero continuar cantando
Eu amarei o futuro

De agora em diante, não importa se todos estão do meu lado ou não
Não faça algo desinteressante como tomar decisões
Este momento
Não desperdice

Vamos atualizar
Dias que não parecem diferentes são chatos
Como o céu ao amanhecer
Está tudo bem se não for bonito
Eu quero ver o momento em que algo nasce

Vamos atualizar
Este momento em que estou rindo com você
Até que essa voz morra
Eu quero continuar cantando
Com cuidado
Eternamente
Continuar a amar

Vamos atualizar
Vamos atualizar
Vamos atualizar
Vamos atualizar